本文作者:金生

洛阳学琵琶,琵琶培训学校

金生 今天 39
洛阳学琵琶,琵琶培训学校摘要: 琵琶行原文及翻译1、莫辞更坐弹一曲,为君翻作《琵琶行》。 翻译成白话文是这样的: 我听了琵琶声早已摇头叹息,又听到她这番诉说更加歔欷。 同样都是天涯沦落的可怜人,今日相逢何必问是...

琵琶行原文及翻译

1、莫辞更坐弹一曲,为君翻作《琵琶行》。 翻译成白话文是这样的: 我听了琵琶声早已摇头叹息,又听到她这番诉说更加歔欷。 同样都是天涯沦落的可怜人,今日相逢何必问是否曾经相识! 自从去年我离开繁华长安京城,被贬居住在浔阳江畔便一直卧病。 浔阳地方荒凉偏僻没有音乐,一年到头也听不见管弦奏鸣。

2、《琵琶行》第三段原文:沉吟放拨插弦中,整顿衣裳起敛容。自言本是京城女,家在虾蟆陵下住。十三学得琵琶成,名属教坊第一部。曲罢曾教善才服,妆成每被秋娘妒。五陵年少争缠头,一曲红绡不知数。钿头银篦击节碎,血色罗裙翻酒污。今年欢笑复明年,秋月春风等闲度。

3、唐代·白居易《琵琶行》 ---作品原文--- 元和十年,予左迁九江郡司马。明年秋,送客湓浦口,闻舟中夜弹琵琶者,听其音,铮铮然有京都声。问其人,本长安倡女,尝学琵琶于穆、曹二善才,年长色衰,委身为贾人妇。遂命酒,使快弹数曲。曲罢悯然,自叙少小时欢乐事,今漂沦憔悴,转徙于江湖间。

4、元和十年,余左迁九江郡司马。明年秋,送客湓浦口,闻舟中夜弹琵琶者。听其音,铮铮然有京都声。问其人,本长安倡女,尝学琶琵于穆曹二善才。年长色衰,委身为贾人妇。遂令酒使快弹数曲。

洛阳哪有卖乐器

在洛阳,以下家店可以购买乐器:洛阳琵琶行商贸有限公司主营:除了日用百货食品外,也涉足乐器销售特点提供多种乐器选择洛阳市西工区国鼎琴行:地址:洛阳市西工区中州中路251号。成立时间:2016年9月2日。特点:为音乐爱好者提供专业的乐器选购环境,涵盖多种乐器类型。洛阳市西工区方方古筝琴行:位置:洛阳市西工区。

洛阳学琵琶,琵琶培训学校

洛阳老城十字街的东大街。洛阳乐器一条街位于洛阳老城十字街的东大街,街上有几家乐器店,专门销售各种乐器,其中包括电吹管。十字街是洛阳有名的一条保留完整的古建筑商品街,也是洛阳唯一的一条明清仿古文化街。对乐器感兴趣,可前往洛阳乐器一条街挑选自己喜欢的乐器。

洛阳西工店位于洛阳市西工区工贸天盛壹佰四楼天艺乐器商城,这里提供各种吉他及其他乐器选择。洛阳涧西店在河南洛阳涧西区南昌丹尼斯北侧步行街西边30米处,是吉他爱好者的另一个好去处。洛阳伊滨店坐落在河南省洛阳市伊滨区玉泉街与吉庆路交叉口师范学院南边50米路西,方便大家访问。

洛龙区。根据查询百度地图相关资料显示,洛阳乐器一条街具体位置是,河南省洛阳市洛龙区关林长夏门街。洛阳一般指洛阳市。洛阳市,简称“洛”,古称神都、洛邑、洛京,河南省辖地级市、国家历史文化名城、全国区域性中心城市、中原城市群副中心城市。

在西.音琴行,消费者可以享受到一站式购物便利,无论是购买钢琴还是咨询钢琴的相关知识,都能得到店员的热情帮助。这里的价格透明公正,消费者可以根据自己的预算需求,挑选最适合自己的钢琴。此外,西.音琴行还提供专业的售后服务确保每一位顾客的购买体验开始结束都是一次愉快的旅程。

《琵琶行》的翻译

1、秋夜送别:秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹枫叶芦花,秋声瑟瑟。饯别无乐:下马和客人在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。江面琵琶:酒喝得不痛快,更加伤心将要分别,临别时茫茫江水中倒映着明月。忽然听到江面上传来琵琶声,我忘却了回归,客人也不想动身。

2、琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。 好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。 像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。 突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。

3、嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。

4、酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。循身轻轻探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。我们移船靠近邀请出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。

5、琵琶行原文及翻译一句一句对应如下:《琵琶行》翻译:元和十年,我被贬为九江郡司马。次年秋天,到湓浦口送客,听到邻舟有一女子在夜晚弹奏琵琶,细审那声音,铿铿锵锵颇有点京城的风味。我询问她的来历,原来是长安的乐伎,曾经跟穆、曹这两位琵琶名家学习技艺,后来年长色衰,嫁给一位商人为妻。

6、《琵琶行》的翻译:夜晚在浔阳江头送别友人,秋风吹着枫叶和芦花,发出萧瑟的声音;我和客人下了马,在船上饯别设宴;举起酒杯想要饮酒,却没有管弦奏乐以助兴;喝酒喝得不痛快,让离别显得更加悲伤;离别时,月亮倒映着江水上,显得苍苍茫茫。

关于洛阳的诗句以及译文

1、洛阳城里春光好, 洛阳才子他乡老。 唐 韦庄 13争得大裘长万丈, 与君都盖洛阳城。 白居易 14玉楼金阙慵归去,且插梅花醉洛阳。朱敦儒(宋) 15白日放歌须纵酒, 青春作伴好还乡。即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。 唐 杜甫 16洛阳春日最繁花,红绿荫中十万家

2、乡书何处达?归雁洛阳边。——唐·王湾《次北固山下》译文:寄出去的家信不知何时才能到达希望北归的大雁能够捎到洛阳去。 洛阳三月花如锦,多少工夫织得成。

3、诗万首,酒千觞。几曾著眼看侯王。玉楼金阙慵归去,且插梅花醉洛阳。译文:我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。我自由自在,吟万首不为过,喝酒千杯不会醉。王侯将相,哪儿能放在我的眼里。

4、洛阳三月花如锦,多少工夫织得成。唐·刘克庄《莺梭》 译文:洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊! 洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。

觉得文章有用就打赏一下文章作者

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏

阅读
分享